【スマトラ島沖地震】水引いたら逃げろ…古い言い伝えが島民を救う　インドネシア

1 ：とりあたまφ ★：05/01/04 13:31:42

【ジャカルタ３日＝時事】
古い言い伝え、島民救う−。
インドネシアのスマトラ島沖地震で震源からわずか６０キロに位置する同国シムル島では、
住民約６万５０００人のうち津波による死者は、３日までに６人にとどまっている。
１９０７年に大津波を体験し、「海水が引いたら高台に逃げろ」という教訓が
伝統的な教えとして住民の間に語り継がれていたからだという。

島民のユスマンさんは地元メディアに対し、
「海水が引いたら次には必ず大きな波が来る、という教えが昔からある。
これをわれわれは『スモン』と呼んでいる」と話した。
住民らはこの言い伝えに従い、水が引いたとき、すぐに丘へ避難したという。

一方、シムル島の東南に位置し、震源から１４０キロ離れたニアス島の住民の多くは、
海水が引いた時、海岸に残った魚を獲ることに夢中になったため、２２７人が死亡した。

引用元
http://www.zakzak.co.jp/top/2005_01/t2005010404.html